شعيب عبد الفتاح يكتب: المحطات الكبرى في تاريخ اللغة العربية 2-2

نحتفل ومعنا العالم باليوم العالمي للغة العربية يوم 18 ديسمبر من كل عام، وهو اليوم الذي أصدرت فيه الجمعية العامة للأمم المتحدة قرارها رقم 3190 في 18 ديسمبر عام 1973، والذي يقر بموجبه إدخال اللغة العربية ضمن اللغات الرسمية ولغات العمل في الأمم المتحدة. 
ونستعرض الجزء الثاني من أهم المراحل الكبرى  في تاريخ اللغة العربية: 

المحطة السادسة: وضع علم العروض.
وضعه أيضا الخليل بن أحمد الفراهيدي، حيث عكف على قراءة أشعار العرب ودرس الإيقاع والنُظُم، ثم قام بترتيب هذه الأشعار حسب أنغامها، وجمع كل مجموعة متشابهة ووضعها معا، فتمكن من ضبط أوزان خمسة عشر بحرًا يقوم عليها النُظُم حتى الآن، وهي الطويل المديد البسيط الوافر الكامل الهزج الرجز الرمل السريع المنسرح الخفيف المضارع المقتضب المتقارب المتدارك.

المحطة السابعة: وضع المعاجم اللغوية.
بدأت فكرة المعجم عند العرب بعد نزول القرآن الكريم، ودخول غير العرب في الإسلام واستعصاء بعض مفردات القرآن على الكثير منهم. مما استدعى شرح غريب القرآن والحديث ولغة العرب عموما. وقد ظهرت المعاجم العربية بمعناها العام والشامل لمفردات اللغة العربية في النصف الثاني من القرن الثاني الهجري، 
ومعاجم اللغة العربية كثيرة ، فهناك نحو ألف وخمسمائة معجم للغة العربية، نذكر منها على سبيل المثال لا الحصر :
1 – العين : للخليل بن احمد الفراهيدي 
2 – جمهرة اللغة : لمحمد بن الحسن بد دريد   
3 – الصحاح : لإسماعيل بن حماد الجوهري 
4 – مقاييس اللغة : لابن فارس 
5 – تهذيب اللغة : لمحمد بن أحمد األزهري 
6 – أساس البلاغة : للزمخشري 
7 – المحيط في اللغة : للصاحب بن عباد 
8 – المحكم والمحيط الأعظم : لابن سيدة علي بن إسماعيل المعروف بابن سيدة 
9 – القاموس المحيط : للفيروز أبادي 
10 – تاج العروس من جواهر القاموس : للزبيدي محمد بن محمد الحسيني 
11 – العباب الزاخر واللباب الفاخر : للصاغاني الحسن بن محمد العدوي 
12 – لسان العرب: لابن منظور محمد بن مكرم 
13 – مختار الصحاح: حمد بن أبي بكر الرازي 
14 – محيط المحيط: لبطرس البستاني 
15 – المنجد في اللغة والأدب والعلوم: لويس معلوف 
16 – المعجم الوسيط: مجمع اللغة العربية في القاهرة

ومعجم العين هو أول معجم للغة العربية، ويعود  تاريخه إلى القرن الثاني هجري ، وقد وضعه الخليل بن أحمد الفراهيدي، ولقد رتَّب الحروف العربية في معجم العين على مخارجها من الحلق على النظام التالي، كما جاء في مقدمته للمعجم ع، ح، هـ، خ، غ، ق، ك، ج، ش، ض، ص، س، ز، ط، د، ت، ظ، ث، ذ، ر، ل، ن، ف، ب، م، و، ا، ي، همزة.

كيف أحصى الفراهيدي كلمات اللغة العربية ؟
وطبقا لهذا المعجم ( معجم العين )، استطاع أسطورة اللغة العربية الفذ العالم اللغوى العبقري الخليل بن أحمد الفراهيدي ، أن يكون أول من أحصى كلمات اللغة العربية وفق نظرية التباديل والتوافيق قبل أن يعرفها الغرب بمئات السنين .
فقد وجد هذا العالم الفذ أن مبلغ عدد أبنية كلام العرب المستعمل والمهمل على مراتبها الأربع من الثنائي والثلاثي والرباعي والخماسي من دون تكرار، اثنا عشر مليون وثلاثمائة ألف وخمسمائة آلاف وأربعمائة واثنا عشر 12305412
عدد الأبنية وطريقة الحساب عند الفراهيدي كانت كما يلي : -
الثنائي 28 في 27 = 756
الثلاثي 28 في 27 في 26 =656 19
الرباعي 28 في 27 في 26 = 25 400 491
الخماسي 28 في 27 في 26 في 25 = 24 600 793 11
المجموع 412 305 12
وقد اعتمد الخليل في هذا الإحصاء على تنقّل الحرف في بنيته من الكلمة، فالحرف في الكلمة الثنائية ينتج عن تنقله صورتان يكون أولاً ويكون ثانيًا، والحرف في الكلمة الثلاثية ينتج عن تنقله صور ثلاث يكون أولاً وثانيًا وثالثًا، والحرف في الكلمة الرباعية ينتج عن تنقله صور أربع، وفي الكلمة الخماسية صور خمس. ولا شك أن هذا الاستقصاء ثم الاستصفاء اقتضى من الخليل جهدًا حثيثًا، وفكرًا كبيرًا.

المحطة الثامنة: إنشاء مجامع اللغة العربية
وهي مؤسسات علمية بحثية تعنى بالمصطلح، وشؤون التعريب واللغة في جميع مجالات المعرفة الإنسانية. ويمكن اعتبار المحاولات الأولى لإقامة مؤسسات تواجه هذه المتطلبات الجديدة، أقدم نواة لمجامعنا اللغوية. وأقدم هذه المؤسسات في تاريخنا هي لجنة الترجمة التي أنشأها الأمير الأموي خالد بن يزيد بن معاوية بن أبي سفيان ت 85 هـ في دمشق، وذلك لترجمة الكتب الكيميائية ونحوها من اليونانية إلى العربية. وقد لاقت فكرة هذه المؤسسة، رواجًا في العهود الإسلامية اللاحقة، مثلما فعل الخليفة العباسي المنصور، وهارون الرشيد الذي وضع أسس بيت الحكمة، الذى وصل إلى ذروة ازدهاره في عصر المأمون.
مجامع اللغة العربية هي:
1- مجمع اللغة العربية بدمشق، يُعَدُّ هذا المجمع أول مجمع علمي يقوم في الأقطار العربية وقد عقد أول اجتماع له عام 1919م.
2- المجلس الأعلى للغة العربية بالجزائر.
3- المجمع العلمي العراقي في بغداد.
4- المجمع العلمي اللبناني.
5- مجمع اللغة العربية الأردني.
6 - مجمع اللغة العربية في حيفا
7- مجمع اللغة العربية بالقاهرة.
8- مجمع اللغة العربية السوداني في الخرطوم.
9- أكاديمية المملكة المغربية (مكتب تنسيق التعريب) في الرباط.
10 - مؤسسة بيت الحكمة في تونس.
11- مجمع اللغة العربية الليبي.
12- مجمع اللغة العربية الافتراضي.

المحطة التاسعة: وضع علامات الترقيم

وهى محطة حديثة ومعاصرة وصاحبها هو العالم المصرى الجليل أحمد زكي باشا إبراهيم  والملقب بشيخ العروبة، المولود في الإسكندرية عام 1867م والمتوفي في يوم 5 يوليو 1934ميلادية .
وعلامات الترقيم التي نقلها بلفظها ورسمها هي:
الفاصلة ،
الفاصلة المنقوطة ؛
النقطة .
علامة الاستفهام ؟
علامة الانفعال أو التعجب !
النقطتان :
نقط الحذف والاختصار …
الشرطة -
التضبيب "..."
القوسان ( )

تلك هي أهم المراحل في تاريخ لغة القرآن الكريم، اللغة العربية التي نأمل دائما أن تحظى بالمزيد من الاهتمام خاصة في مدارسنا وجامعاتنا وكافة المؤسسات الرسمية والشعبية في بلادنا العربية، حفاظا على هوية الأمة وعقلها الجمعي وأنساقها الفكرية والقيمية، التى تتعرض حاليا لموجات عاتية من الاستلاب والتماهي في ثقافات ولغات  الآخر.